Sous-titres apportés par l'équipe Martial Universe@viki
Martial Universe
Épisode 60
Précédemment
Utilise l'énergie du Talisman Dévorant pour fusionner les deux essences de monstres,
et tu pourras ranimer le vrai successeur du Talisman de Vie et de Mort.
Pour activer le plan fœtal, il faut une énorme quantité d'énergie.
L'endroit où il va est très probablement un endroit avec beaucoup d'énergie.
Je t'aiderai à retrouver celle qui tu as perdu.
Il va utiliser le plan fœtal pour ouvrir la faille dimensionnelle !
Donne-moi le plan fœtal.
Ce plan est merveilleux.
Il n'y aura plus de combats.
La mort n'existera plus.
Le monde entier se soumettra à moi.
Si c'étais toi,
choisirais-tu d'être admiré de tous, ou trahi par tout le monde ?
Tu es vraiment obstiné.
Tu veux être le héros qui sauve le monde.
Qu'obtiendras-tu en retour ?
Malentendu, trahison, perte de tous tes proches !
Le sang qui coule comme une rivière ! Y a-t-il un sens à cela ?
Viens avec moi dans un autre plan.
Dans ce lieu, tu seras moi, et je serai toi.
Permets à chacun de vivre mieux qu'avant !
Je ne veux pas devenir toi.
On dirait que c'est toi qui es têtu !
Très bien. J'exaucerai ton vœu !
Pourquoi ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas retourner dans le passé et recommencer à zéro ?
Pourquoi ?
Une fois dans l'autre plan,
je ferai en sorte que tu vives mieux qu'avant !
Dans l'univers des mille mondes, il y a des possibilités illimitées.
Dans chacun de ces plans,
j'ai vécu de multiples vies.
Attrape-moi !
J'ai pu voir beaucoup de possibilités dans la vie.
Est-ce Huanhuan ?
Ai-je enfin échappé au plan fœtal ?
Lin Dong ! Lin Dong !
Un monde après l'autre, comme si c'était sans fin.
Pourquoi t'es-tu enfui ici ?
Ce fut maussade. Ce fut misérable.
J'ai vécu toutes les différentes vicissitudes de la vie.
Aujourd'hui, c'est le jour de notre mariage !
Tu as travaillé dur pendant si longtemps. Tu as enfin obtenu l'approbation de mon père !
Il a accepté de nous laisser nous marier ! Il a accepté !
Viens ! Viens !
À quoi penses-tu ? Viens, attrape-moi !
Veux-tu revenir sur ta parole ?
Quelle résistance futile.
Puisque vous voulez tous mourir ici,
alors je vais vous exaucer !
Huan... Huan...
Devrais-je t'appeler Chef de Secte maintenant ?
Vite !
Quoi que dise ma femme, ce sera la vérité.
Nous... sommes déjà mariés depuis trois ans.
Mais... on dirait que tu me caches toujours des choses.
Parfois, tu me regardes,
mais tu me donnes l'impression de regarder quelqu'un d'autre.
Je suis désolé, Huanhuan. Je t'ai rendue malheureuse.
Non.
Tu es trop bon avec moi.
Tu es si bon, j'ai l'impression que tu as peur.
Tu as peur de perdre.
Mais je suis juste à côté de toi. Que crains-tu ?
Toutes les nuits pendant ces trois années,
je fais un rêve étrange.
Dans ce rêve, il y a une très longue histoire.
Il existe un autre Lin Dong.
Un jour, une créature appelée démon Yi
se rend dans la ville de Qingyang et y détruit tout.
Plus tard,
il rencontre deux bons amis.
Un est un Tigre python de feu.
L'autre est un monstre de la martre céleste.
Monstre de la martre céleste...
Il rencontre aussi deux filles.
Une est appelée "Mlle Fée."
L'autre est "Fille Sauvage."
Elle s'appelle aussi Ying Huanhuan.
Il avait aussi un frère qui s'appelait Lin Langtian.
Mais...
Lin Dong !
Qu'y a-t-il ?
R... Rien.
Tu parlais de cette Ying Huanhuan,
Lin Dong et elle étaient-ils comme nous,
mariés pour l’éternité ?
Non, non, non. Bien sûr que non.
La plupart du temps, ils étaient séparés. Ils ont traversé tant d'épreuves et de tribulations.
Cette Ying Huanhuan
est devenue...
Elle devenue un Maître de Glace.
Elle a tout oublié de Lin Dong.
Lin Dong et ce Maître de Glace Ying Huanhuan...
Il semblerait...
Il semblerait que Lin Langtian les ait tués tous les deux.
Cette Ying Huanhuan dont tu parles,
elle était si têtue.
Elle devait être très gênante.
Comment serait-ce possible ?
Tant que deux personnes peuvent être ensemble,
quoi qu'il arrive, Lin Dong était toujours prêt à endurer les épreuves.
Prêt à endurer les épreuves...
Que se passe-t-il ? C'est juste un rêve.
Huanhuan, que... m'arrive-t-il ?
Tenez bon encore un peu !
Une fois que Lin Dong aura atteint le troisième rang du Nirvana, il entrera dans le rang Cosmique !
Lin Dong !
Ma vie et la vie de toutes les créatures de ce monde t'ont été confiées !
Tant que la foi existe,
Fu Zu reviendra !
Lin Dong,
tout ça n'est pas un rêve.
Nous sommes dans un autre plan.
Tant que la foi existe,
Fu Zu reviendra !
Huanhuan,
dans cet autre plan,
nous nous sommes toujours manqués.
Cet endroit est mieux.
­
Je ne peux pas te laisser rester ici. Tu dois retourner dans le vrai plan.
Tu as des responsabilités à assumer.
C'est aussi ma responsabilité.
Ne puis-je pas finir cette vie avec toi ?
Tu m'as donné trois ans de bonheur et une vie sans souci.
Cela surpasse une vie entière.
Lin Dong, maintenant...
Réveille-toi !
Je traverserai toutes les réincarnations pour te rencontrer à nouveau.
Lin Dong,
merci de m'aimer.
Avec mon corps,
avec mon âme,
avec le sang de mon coeur,
J'ordonne aux esprits de ce monde de déifier la route vers le cosmos.
Tu n'es pas le Maître de Glace. Tu n'as pas oublié.
N'est-ce pas ?
Idiot !
Il n'y a pas de Maître de Glace.
J'ai toujours été Ying Huanhuan.
Arrête ! Arrête !
Arrête !
Ying Huanhuan !
En entrant dans le rang Cosmique, tu dois abandonner tous tes désirs terrestres.
Donner de l'espoir à ce monde signifie que tu dois faire preuve de désespoir.
Lin Dong, Ying Huanhuan est en fait ta troisième épreuve du Nirvana.
Qingzhu, pars vite.
- Non ! - Pars !
- Non !
Le plan fœtal s'ouvre. Tu ne peux pas gagner.
Le plan fœtal a été créé par Fu Zu.
Il sent la volonté et l'esprit d'une personne.
La volonté de celui qui est le plus fort en sera le maître.
Si tu le détruis, tu ne reverras plus jamais Ying Huanhuan.
Tu te souviens encore de la situation dans l'autre plan, n'est-ce pas ?
Tant que tu utilises ce plan fœtal et que tu le cultives dans le plan maître,
tout ce que tu as vu avant peut devenir vrai.
Je comprends enfin pourquoi Fu Zu n'a pas pu tuer l'empereur démon Yi dans le passé.
Parce que la tentation du plan fœtal est trop grande.
Par conséquent, la troisième épreuve du Nirvana est de renoncer à son dernier désir.
Puisque tu es maintenant un grand héros, je peux être ton grand compagnon.
Pour toute une vie, le compagnon d'un héros est aussi un héros !
D'accord ! Les montagnes sont hautes, les rivières lointaines et les jours sont longs.
Soyons de bons amis pour toujours !
­
Maître Yan... !
Master Yan !
Master Yan...
Master Yan !
Gamin...
Tu as enfin réussi.
C'est fini.
Il est temps de partir.
Où que vous alliez, j'irai.
C'est tellement inutile. Quel est l'intérêt si tu continues à suivre un homme ?
Tu ne dois plus être comme ça à partir de maintenant.
À partir d'aujourd'hui,
je te suivrai et tu m'emmèneras.
Tu es si talentueuse. Je suis tout à fait disposé à ce que tu m'emmènes.
Honnêtement, même en rêve, je rêve de manger du riz tendre. ( Riz tendre : être pris en charge/soigné )
Je mangeais à tel point que le fond de mon bol était ouvert vers le ciel.
Ce sont vos paroles.
Vous ne pouvez pas les regretter.
Dans cette vie,
ce que je regrette le plus, c'est de ne pas t'avoir poussée d'ici plus tôt.
J'ai cultivé toute ma vie.
Comment se fait-il que je ne puisse toujours pas être libre cette fois ?
Non, je le regrette maintenant. Je dois y retourner d'abord.
Il y a tant de trésors dans la tour de Qiwu. Nous avons rendu les choses trop faciles pour Lin Dong.
J'ai beaucoup perdu.
Vous avez perdu ? C'est moi qui ai le plus perdu.
Après avoir été avec vous si longtemps, vous ne m'avez même pas embrassée.
Raison de plus pour y retourner.
Vieux Yan ?
Je suis venu te dire adieu.
Adieu ? Vous me quittez ?
Tu as grandi maintenant.
Ainsi, vous serez comme mon père et vous me quitterez.
Ce n'est pas la même chose.
C'est...
Le sceau du gourou du Talisman du Ciel.
Tu es la deuxième personne à l'obtenir après Fu Zu.
Je ne veux pas être Fu Zu.
Si être Fu Zu veut dire
que vous allez tous me quitter, je n'en veux pas.
Le distingué Wu Zu (Ancêtre Martial) est toujours comme avant, très puéril.
Wu Zu ?
Il n'y a plus de Fu Zu (Ancêtre du Talisman) après Fu Zu.
Tu es Lin Dong. Tu es Wu Zu (Ancêtre Martial).
Wu Zu... Wu Zu peut-il aussi créer un autre dessein ?
Vieux Yan, dites-moi, existe-t-il vraiment des milliers de desseins ?
Si c'est le cas, alors Huanhuan...
Pourrait-elle être dans un autre dessein ?
Tu es Wu Zu.
Peut-être que tu peux être comme Fu Zu et utiliser ta magie pour créer un autre dessein.
C'est juste que...
Si je fais ça,
ce sera comme Fu Zu avant.
Je laisserai la possibilité aux démons Yi de nous attaquer.
Vieux Yan, ce que vous avez dit avant est tellement vrai.
Lin Langtian a toujours voulu être un héros.
Il pensait qu'être un héros était éclatant et agréable de voir que tout le monde se soumettrait à lui.
Un héros est une personne qui supportera une grande mission.
Ce sera surement difficile et solitaire.
Ce n'est pas la gloire du tout,
mais c'est la responsabilité la plus effrayante et la plus douloureuse dans ce monde.
Vieux Yan, soyez juste à l'aise et partez.
Je sais quoi faire à partir de maintenant.
À partir de maintenant...
Mon seul souhait...
est d'être capable de garder ce monde.
Qu'est-ce que c'est ?
C'est...
Mariée ! Essaie ça !
Arrête ! Qui veut être une mariée ?
Tout va bien. Tu ne perdras rien si tu le portes.
- Essaie-le... - Arrête ça !
Essaie-le.
- Arrête ça. - Stupide tigre, tu entends ça ? Elle ne veut pas être ta mariée !
Fiche le camp !
Je n'ai jamais pensé que Maître Yan avait gardé ce vêtement pour toi jusqu'à maintenant.
Le vêtement rouge est synonyme de joie et non de tristesse.
Ce que Xiao Diao a dit est vrai.
Allons boire le vin de mariage de Xiao Yan et de la princesse royale.
Tu y vas ou pas ?
- Vas-y. - Je n'y vais pas.
Tu y vas ou pas ?
Je vais y aller.
Va vite.
Il est temps de boire le vin de mariage !
Après avoir travaillé dur pendant si longtemps, tu as finalement mérité l'approbation de mon père.
Il a accepté que nous nous marions !
Xiao Diao, va vite !
À quoi tu penses ? Viens me chercher !
Tu es en effet l'émissaire du talisman.
Tu peux me trouver peu importe où je vais.
Maître Wu Zu, tu as encore besoin de moi ?
Ce nom semble impressionnant.
Qui pourrait même savoir ce que j'ai rencontré tout au long de ce voyage ?
Vieux Yan a déclaré que les héros ne sont nécessaires que pendant les périodes chaotiques.
Maintenant, le monde est en paix.
Je devrais redevenir ce "Morveux Puant" maintenant.
Le miroir enveloppant le coeur est un miroir qui enveloppe le coeur.
Le cœur est le miroir le plus véridique.
Je sais ce que tu veux dire.
Qingzhu...
Ça suffit. Ne sois pas si courtois avec moi.
Envers toi, je n'ai jamais été courtoise.
Mlle Fée,
pouvoir te rencontrer et devenir ton ami est ma grande fortune.
Quel est ton prochain plan ?
Je prévois... d'attendre.
Dans ce monde, les possibilités sont infinies.
Je ne quitterai jamais ce dessein, mais peut-être...
la Huanhuan d'un autre dessein viendra.
Peu importe si Huanhuan et moi nous reverrons, je continuerai d'attendre.
En passant par des réincarnations juste pour la revoir.
Bien.
Je vais attendre avec toi.
Attendons-la ensemble.
­
Sous-titres apportés par l'équipe Martial Universe@viki
♫ Au sommet des nuages, avant le rêve ♫
♫ Je t'ai vue ♫
♫ À travers les nuages, avec les cieux et la terre pour témoins ♫
♫ Je te chéris ♫
♫ Ma précédente vie, ma vie actuelle, mes vies futures ♫
♫ tournent autour d'une énigme ♫
♫ Ton précédent voyage, ton actuel voyage, tes futurs voyages ♫
♫ secouer le monde, une énigme ♫
♫ Chaque instant dans ce monde ♫
♫ Chaque petit rien de cette vie ♫
♫ tout est toi ♫
♫ Je traverse toutes les montagnes et toutes les crêtes de ce désert ♫
♫ à la recherche d'une vie, d'un siècle pour toi ♫
♫ C'est toi ♫
♫ Une énigme ♫
♫ Trempant dans le ciel pour être réuni bars à bras ♫
♫ Je suis prêt ♫
♫ Parmi les milliers de personnes, je recherche ton visage ♫
♫ Tu émerges tranquillement ♫
♫ Ma précédente vie, ma vie actuelle, mes vies futures ♫
♫ tournent autour d'une énigme ♫
♫ Ton précédent voyage, ton actuel voyage, tes futurs voyages ♫
♫ secouer le monde, une énigme ♫
♫ Chaque instant dans ce monde ♫
♫ Chaque petit rien de cette vie ♫
♫ tout est toi ♫
♫ Une énigme ♫
­
♫ Une énigme ♫